Quingentésimo ano (142)

Não vás ao monte, Nise, com teu gado;
Que lá vi que Cupido te buscava:
Por ti somente a todos perguntava,
No gesto menos placido que irado.

Elle publíca, em fim, que lhe has roubado
Os melhores farpões da sua aljava;
E com hum dardo ardente assegurava
Traspassar esse peito delicado.

Fuge de ver-te lá nesta aventura,
Porque se contra ti o tens iroso,
Póde ser que te alcance com mão dura.

Mas ai! que em vão te advirto temeroso,
Se á tua incomparavel formosura
Se rende o dardo seu mais poderoso!


Luís de Camões

Comentários

  1. Nise - Este e outros sonetos falam-nos de uma Nise, que ainda não vimos identificada, nem talvez seja possível fazê-lo.

    ResponderExcluir
  2. Obrigada pela partilha José!
    Um bom dia para si!

    ResponderExcluir
  3. Ai, temerárias Nises, cuidado com o Cupido furioso.
    Mantenhais-vos acadimadas para nos o eriçares.
    É bom que não tenhais vontades próprias.
    Bom dia, José.

    ResponderExcluir
  4. "Nise
    Nome de uma Nereide, n'Os Lusíadas de Luís de Camões. É mais usado na literatura como anagrama de Inês. Também se escreve Nize." in. Infopédia.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muito obrigado, pelas suas explicações, um ótimo contributo, para que consigamos decifrar, o que o Grande poeta nos legou.

      Excluir

  5. Mais uma excelente partilha, José

    Beijinhos
    Resto de Dia Feliz

    ResponderExcluir
  6. Grata pela partilha, José! :))
    Boa noite!

    ResponderExcluir
  7. Peculiares eriçares do nosso LUis
    Bela quarta feira em harmonia pra vocês José.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bom dia, João.

      O Luís não queria que a Nise fosse ao monte.

      Boa quarta-feira para vocês com saúde e alegria.

      Excluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Lua Cheia

A candeia!