Quingentésimo ano (140)

Naiades, vós que os rios habitais,
Que os saudosos campos vão regando,
De meus olhos vereis estar manando
Outros que quasi aos vossos são iguais.

Dryades, que com setta sempre andais
Os fugitivos cervos derribando,
Outros olhos vereis, que triumphando
Derribão corações, que valem mais.

Deixai logo as aljavas e águas frias,
E vinde, Nymphas bellas, se quereis,
A ver como de huns olhos nascem mágoas.

Notareis como em vão passão os dias;
Mas em vão não vireis, porque achareis
Nos seus as settas, e nos meus as águas.


Luís de Camões

Comentários

  1. Náides - As Náides eram Ninfas que habitavam nas águas dos rios, segundo a mitologia greco-latino.
    Dríades - As Dríades eram Ninfas que habitavam nos bosques, segundo aquela mitologia.

    ResponderExcluir
  2. Obrigada pela partilha José e um bom domingo!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu é que agradeço a visita.

      Também lhe desejo um bom domingo, Ana!

      Excluir
  3. Muitas águas vertem os olhos do nosso Camões!
    Domingo feliz, que, para o Poeta, a Felicidade a modos que foi escassa!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ele bem evoca as Ninfas dos rios e dos campos, mas nenhuma lhe traz a alegria de viver.

      Bom domingo.

      Excluir
  4. Afinal parece que não é tudo em vão.
    Um Domingo feliz, José.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Pois não, nuns olhos as setas, nos outros as águas.
      Dia tranquilo, Isabel.

      Excluir
  5. E o ano dele. Toda a divulgação é bem-vinda.

    ResponderExcluir
  6. Bom dia e boa semana em harmonia pra vocês José
    e sorriso de boas rotinas com saúde

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bom dia e boa semana, João.

      Parece que vem aí o verão, querendo substituir a primavera, saúde e alegria para vocês.

      Excluir
  7. Grata pela partilha, José! :))
    Dia Feliz e Boa semana!

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Lua Cheia

A candeia!