Quingentésimo ano (31)

Religião


 


Desce do Céu imenso, Deus benino,
Para encarnar na Virgem soberana.
"Porque desce divino em cousa humana?"
"Para subir o humano a ser Divino".

"Pois como vem tão pobre e tão minino,
Rendendo-se ao poder da mão tirana?"
"Porque vem receber morte inumana
Para pagar de Adão o desatino".

"Pois como? Adão e Eva o fruto comem
Que por seu próprio Deus lhe foi vedado?"
"Si, por que o próprio ser de deuses tomem".

"E por essa razão foi humanado?"
"Si. Porque foi com causa decretado,
Se o homem quis ser deus, que Deus seja homem


 


Luís de Camões

Comentários

  1. Grata pela partilha, José! :))
    Resto de dia Feliz!

    ResponderExcluir
  2. Boa tarde, Cheia

    Não conhecia este belo soneto do nosso grande Lviz Vaz, mas há qualquer coisa de menos afinada no último verso da Chave de Ouro... Não será "Se o homem quis ser Deus, seja Deus homem"? Não encontro este soneto no Google e claro está que tenho em conta que o Português do século XVI não é nada fácil de reproduzir e, assim como o partilha, nem sequer está metricamente incorrecto, apenas um pouco forçado.

    Hoje consigo vir até aos blogs com uma ajudazinha de Camões, mas não sei se amanhã conseguirei.

    Um abraço, Cheia

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Boa tarde, Maria João

      Não consigo responder à sua questão. Tirei-o da internet, mas não sei de onde.

      Não consta no livro de sonetos, que tenho, de Luís de Camões.

      Um abraço.

      Excluir
    2. Obrigada, Cheia.
      Pois, também não o consegui localizar na net... Mas como lhe disse, não está metricamente incorrecto.

      Outro abraço!

      Excluir
    3. No soneto que publica, hoje, no último terceto, no meu livro tem:

      "Respondo que não sei; porque suspeito"

      Na sua publicação tem :Respondo que não sei; porém suspeito"

      Mais um abraço!

      Excluir
    4. Mas deve ser "porém suspeito", Cheia. O "porque suspeito" remete para um português menos cuidado e dá-nos uma desnecessária repetição do "porque" logo a seguir, no último verso.

      Cá vai outro abraço

      Excluir
  3. "Se o homem quis ser deus, que Deus seja homem".

    Ora pois há quem se auto promova de Deus. Nunca dá bom resultado.... a queda é grande.

    Resto de dia feliz.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Quanto mais se sobe, maior é a queda. Mesmo assim há muito quem queira ser Deus.

      Bom resto de dia.

      Excluir
  4. Também falava com os botões

    Bom e belo 1º dia de Fevereiro pra vocês José.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bom dia, João.
      Também disse que o Adão pagou pelo desatino.

      Um bom dia e um bom Fevereiro, para vocês, neste dia em que os agricultores também querem mais dinheiro.

      Excluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Lua Cheia

A candeia!